From 1107e4b9f26f4c2842319a8ed960ad7d271c5062 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Admin Date: Wed, 5 Jun 2024 18:55:36 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.7% (382 of 383 strings) Translation: ultimatekingdom/commands Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/nl/ --- nl/commands.properties | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/nl/commands.properties b/nl/commands.properties index 304d7d8..6fafc70 100644 --- a/nl/commands.properties +++ b/nl/commands.properties @@ -351,14 +351,14 @@ setchannel_disable={green}Kanaal {white}{channel.displayname} {green}staat nu ui setchannel_channelnotexist=Met deze opdracht kan een beheerder en/of mod een chat-kanaal uit en aan zetten. Deze instelling is geldig voor alle spelers op alle servers. setchannel_sendlockedonChannel={red}Je mag alleen nog maar chatten op {channel.name}. setchannel_sendunlockedonChannel={green}Je mag weer gebruik maken van alle chat kanalen. -setchannel_lockedonchannel={white}{kingdomplayer.name} {green}is vast gezetop chat kanaal {white}{channel.name}. +setchannel_lockedonchannel={white}{kingdomplayer.name} {green}is vastgezet op chat kanaal {white}{channel.name}. setchannel_unlockedonchannel={white}{kingdomplayer.name} {green}kan weer op alle kanalen chatten. setchannel_lockedonchannelstatus={white}{kingdomplayer.name} {green}heeft als locked channel: {white}{kingdomplayer.lockedchannel|geen}. setchannel_sendsetblockedchannel={red}Helaas, Kanaal {white}{channel.name}{red} is geblokkeerd tot {white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time}. setchannel_setblockedchannel={green}Je hebt voor{white}{kingdomplayer.name} {green}Kanaal {white}{channel.name} {green} geblokkeerd tot {white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time}. setchannel_blockedchannelstatus={green}{channel.name} {gold}-> {white}{white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time}. setchannel_unblockedchannel={green}Je hebt voor {white}{kingdomplayer.name}{green} kanaal {white}{channel.name}{green} ge-deblokeerd. -setchannel_sendunblockedchannel={green}Chat kanaal {white}{channel.name}{green} is ge-deblokeerd. +setchannel_sendunblockedchannel={green}Chatkanaal {white}{channel.name}{green} is ge-deblokkeert. setchannel_channelisblocked={red}Kanaal {white}{channel.name} {red}is {bold}geblokkeerd {reset}{red} tot {white}{p,EEEE dd MMMM YYYY HH:mm:ss ,Europe/Paris#time} # visitspawn @@ -368,7 +368,7 @@ visitspawn_noaccess={red}Je koninkrijk heeft geen toestemming om naar deze spawn # setvisitor setvisitor_description=Geef een koninkrijk toegang tot je spawn. -setvisitor_extdescription=Met deze opdracht kan je de leden van een andere koninkrijk toegang geven/intrekken met de opdrach visitspawn naar je spawn te gaan. +setvisitor_extdescription=Met deze opdracht kan je de leden van een andere koninkrijk toegang geven/intrekken met de opdracht visitspawn naar je spawn te gaan. setvisitor_isdenied={green}Koninkrijk {red}{kingdom.displayname} {green}heeft {red}geen {green}toegang tot je spawn. setvisitor_isallowed={green}Koninkrijk {white}{kingdom.displayname} {green}heeft toegang tot je spawn. setvisitor_visitorslist={green}Toegang verleend aan :{white}{list} . @@ -400,7 +400,7 @@ channel_nogroupset={red}Je koninkrijk heeft geen chat-groep ingesteld. channel_wwronggroepchatlocation={red}Je koninkrijk mag op deze locatie de chat niet gebruiken. channel_nopermission={red}Je hebt niet de juiste rechten voor kanaal {white}{channel.displayname}. channel_activechannel={red}Je hebt kanaal {white}{channel.displayname} {red}uit staan. -channel_cooldowntimer=red}Je mag pas over {white}{timer} {red}seconden weer chatten. +channel_cooldowntimer={red}Je mag pas over {white}{timer} {red}seconden weer chatten. channel_statusOn={white}kanaal staat: {green}aan. channel_statusOff={white}kanaal staat: {red}uit. @@ -424,7 +424,7 @@ region_notyourkingdomregion={red}Dat is niet een regio van je koninkrijk. # region sync_description=Synchroniseer data met exchange server. -sync_extdescription=Met deze opdracht kan je data synchroniseren exchange server. Deze syncronisatie gaat automatisch en is instelbaar in de config. +sync_extdescription=Met deze opdracht kan je data synchroniseren exchange server. Deze syncronisatie gaat ook automatisch. De looptijd is instelbaar in de config. # enemy enemy_description=Vijandige relaties. @@ -444,7 +444,7 @@ allies_senderMaxMember={green}Koninkrijk {white}{target.displayname} {green}en { neutral_description=Neutrale relaties. neutral_extdescription=Met deze opdracht kan je de relatie met een andere koninkrijk instellen als neutraal. Het kan zijn dat de tegenpartij een bevesting moet geven. Dit kan door een beheerder worden uitgezet. neutral_isNeutral={green}Je hebt al een neutrale relatie met {white}{kingdom.displayname}. -neutral_success={greenKoninkrijk {white}{target.displayname} {green}en {white}{sender.displayname} {green}hebben nu een {white}{underline}neutrale relatie. +neutral_success={green}Koninkrijk {white}{target.displayname} {green}en {white}{sender.displayname} {green}hebben nu een {white}{underline}neutrale relatie. neutral_senderMaxMember={red}Koninkrijk {white}{kingdom.displayname} {red}zit aan een maximum van {white}{maximum} {red}neutrale relaties. # accept @@ -515,3 +515,4 @@ province_notyourkingdom={white}{province.displayname} {red}hoort bij koninkrijk +