From 236253fd6b089c5c7cc3d89ca90ce84980b49511 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Mon, 3 Jun 2024 23:51:41 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Frisian (fy_NL)) Currently translated at 94.5% (362 of 383 strings) Translation: ultimatekingdom/commands Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/fy_NL/ --- fy_NL/commands.properties | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/fy_NL/commands.properties b/fy_NL/commands.properties index 64dccba..00aa346 100644 --- a/fy_NL/commands.properties +++ b/fy_NL/commands.properties @@ -118,14 +118,14 @@ kingdom_setfriendlyfireOff={green}Freonlik fjoer is {red}\u00C3\u0083\u00C2\u00B kingdom_setInviteOnlyOn={green}InviteOnly is ynskeakele foar {white}{kingdom.displayname} {green}. kingdom_setInviteOnlyOff={green}Invite Only is \u00C3\u0083\u00C2\u00BAtskeakele foar {white}{kingdom.displayname}. kingdom_setmaxMembers={green}Maksimum lidmaatskipsn\u00C3\u00BBmer stiet no foar {white}{kingdom.displayname} {green}op {white}{kingdom.maxmembers}. -kingdom_setRankGroup={green}Keninkryk {white}{kingdom.displayname} {green}sil no de ranggroep {white}{kingdom.rankgroup} {green}br\u00C3\u0083\u00C2\u00BBke. +kingdom_setRankGroup={green}Keninkryk {white}{kingdom.displayname} {green}sil no de ranggroep {white}{kingdom.rankgroup} {green}brûke. # setrank setrank_description=Stel spiler syn rang. setrank_extdescription=Mei dit kommando kinne jo de rang fan in spiler ynstelle. setrank_setsender={green}Jo hawwe de rang fan {white}{kingdomplayer.name} {green}feroare fan {white}{oldrank.displayname} {green}yn {white}{kingdomplayer.rank.displayname}. setrank_settarget={green}Jo rang is feroare yn {white}{kingdomplayer.rank.displayname}. -setrank_disabled={red}Rang {white}{rank} {red}is \u00C3\u0083\u00C2\u00BAtskeakele foar dit keninkryk. +setrank_disabled={red}Rang {white}{rank} {red}is útskeakele foar dit keninkryk. setrank_isMax={red}Maksimum oantal {white}{max} {red}is berikt foar {white}{rank.displayname}. setrank_PlayerRankToHigh={red}In {white}{kingdomplayer.rank.displayname} {red}kin de rang fan in {white}{rank.displayname} {red}net feroarje. setrank_PlayerRankToLow={red}In {white}{kingdomplayer.rank.displayname} {red}kin de rang {white}{rank.displayname} {red}net \u00C3\u00BAtjaan. @@ -344,19 +344,19 @@ setmod_cannotAttack=Om te fjochtsjen, skeakelje asjebleaft modusmodus \u00FAt me #ranks ranks_description=Rank info/set/info, sjoch /k help ranks. -ranks_extdescription=Hjir kinne jo \u00C3\u00BAtskeakelje of ynskeakelje in rang foar in keninkryk en pleats in maksimum oantal spilers op in rang. -ranks_disable={green}Jo hawwe de rang {wytwhite{rank.displayname} {green} \u00FAtskeakele foar {white}{kingdom.displayname}. +ranks_extdescription=Hjir kinne jo útskeakelje of ynskeakelje in rang foar in keninkryk en pleats in maksimum oantal spilers op in rang. +ranks_disable={green}Jo hawwe de rang {wytwhite{rank.displayname} {green} útskeakele foar {white}{kingdom.displayname}. ranks_enable={green}Jo hawwe de rang {wyt}{rank.displayname} {green} ynskeakele foar {white}{kingdom.displayname} {green}. -ranks_isdisabled={green}Rang {white}{rank.displayname} {green}is {red}\u00FAtskeakele. -ranks_maxinfo={green}Rang {white}{rank.displayname} {green}n\u00FBmer: {white}{number}. +ranks_isdisabled={green}Rang {white}{rank.displayname} {green}is {red}útskeakele. +ranks_maxinfo={green}Rang {white}{rank.displayname} {green}nûmer: {white}{number}. ranks_nomaxset={green}Der is gjin maksimum oantal ynsteld foar {white}{rank.displayname}. -ranks_maxunset={green}Jo hawwe it maksimum oantal foar rang {white}{rank.displayname} \u00FAtskeakele. +ranks_maxunset={green}Jo hawwe it maksimum oantal foar rang {white}{rank.displayname} útskeakele. ranks_maxset={green}Maksimum oantal is ynsteld op {white}{number}. # kick kick_description=Trap in spiler \u00C3\u00BAt keninkryk. kick_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in spiler \u00C3\u00BAt jo keninkryk fuortsmite. Spilers yn mod-modus as mei ekstra tagongsrjochten hawwe de opsje om in spiler \u00C3\u00BAt elk keninkryk te skoppen. Dit kommando wurket mei offline spilers en spilers op in oare server. -kick_weight={red}Jo meie gjinien mei in hegere rang \u00C3\u00BAt jo keninkryk skoppe. +kick_weight={red}Jo meie gjinien mei in hegere rang út jo keninkryk skoppe. # relationinfo relationinfo_description=Lit de relaasje tusken twa keninkriken sjen. @@ -589,7 +589,7 @@ province_setmaxmembers=green}Jo hawwe it maksimum oantal leden foar {white}{prov province_deleted={green}Jo hawwe de provinsje {white}{province.displayName} {green} wiske. province_create_confirm={green}{bold}Klik hjir om oanmeitsjen te bef\u00C3\u00AAstigjen. province_create_query={green}Provinsje oanmeitsje. -province_kickweight={red}Jo meie gjinien mei in hegere rang \u00FAt jo provinsje ferdriuwe. +province_kickweight={red}Jo meie gjinien mei in hegere rang út jo provinsje ferdriuwe. province_levelISnow={green}Jo provinsje is promovearre ta {white}{province.level.name}. province_isfull={white}Province {province.displayname} {red}is fol. province_isnowmember={green}Jo binne lid wurden fan {province.displayname}.