Translated using Weblate (Frisian (fy_NL))

Currently translated at 100.0% (383 of 383 strings)

Translation: ultimatekingdom/commands
Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/fy_NL/
This commit is contained in:
Weblate Admin 2024-06-01 23:57:56 +00:00 committed by Weblate
parent f0f181476a
commit c7298e567f

View File

@ -243,7 +243,7 @@ speak_isset={green}De taal is feroare yn {white}Frysk.
ranks_notfound={green}Geen instelling voor deze rank gevonden.
ranks_notfound={green}Gjin ynstelling f\u00FBn foar dizze rang.
# setchannel
setchannel_description=Channel beheer (Mod)
@ -252,13 +252,13 @@ setchannel_description=Channel beheer (Mod)
travel_description=Gean nei in ynstelde lokaasje.
channel_set={green}Kanaal {white}{channel.displayname} {green}is aangezet!
channel_unSet={red}Kanaal {white}{channel.displayname} {red}is uitgezet!
ranks_isdisabledfor={green}Voor {white}{kingdom.displayname} {green} staat {white}{rank.displayname} {red}uit.
ranks_isdisabledfor={green}Foar {white}{kingdom.displayname} {green} is {white}{rank.displayname} {red} \u00FAtskeakele.
openinv_forceclose={green}We gaan de inventory sluiten.
# neutral
neutral_description=Neutrale relaties.
kick_target={green}Je bent uit {red}{kingdom.displayname} {green}gezet!
ranks_isenabledfor={green}Voor {white}{kingdom.displayname} {green} staat {white}{rank.displayname}{green}aan.
ranks_isenabledfor={grien}Foar {white}{kingdom.displayname} {green} is {white}{rank.displayname}{green} ynskeakele.
# gui
open_description=Kies je kingdom via een gui en wordt lid
@ -315,46 +315,46 @@ setslogan_isset={green}De tagline foar {white}{kingdom.displayname} {green} is:
# install
install_description=opset rjochten.
install_done=Rechten zijn ingesteld.
install_done=Fergunningen binne ynsteld.
install_permsAddedToRanks=Rjochten binne tafoege oan de rigen.
install_ranksRemovedfromLuckperms=Alle ranken binne fuorthelle.
install_ranskAddedToLuckPerms=Rjochten binne tafoege oan de rigen.
# help
help_description=foarbyld: /k help help.
help_extdescription=Met /k help <opdracht> kan je meer informatie krijgen over een opdracht.
help_extdescription=Mei /k help <kommando> kinne jo mear ynformaasje krije oer in kommando.
help_header={gold}o--------- {white}UltimateKingdom{gold}----------o
help_footer={white}Pagina {red}{page}.
help_footerPage={white}Pagina {red}{current} {white}Volgende pagina {red}{next}.
help_pageNotFound={red}Pagina niet gevonden.
help_footer={white}Side {red}{page}.
help_footerPage={white}Side {red}{current} {white}Folgjende side {red}{next}.
help_pageNotFound={red}Side net f\u00FBn.
help_listing={green}/kingdom {white}{command} {green}{description}.
help_fulllist={green}/kingdom {white}{command} {gold}({aliases}) {green}{description}.
help_noHelp={red}Geen help beschikbaar voor {white}{command}.
help_noHelp={red}Gjin help beskikber foar {white}{command}.
# list
list_description=Geeft alle beschikbare kingdoms weer.
list_extdescription=Deze opdracht geeft een lijst met alle kingdoms weer. Een kingdom met status verborgen is niet zichtbaar.
list_fulllist={white}Beschikbare kingdoms: {kingdomlist}.
list_description=Toant alle beskikbere keninkriken.
list_extdescription=Dit kommando toant in list fan alle keninkriken. In keninkryk mei ferburgen status is net sichtber.
list_fulllist={white}Beskikbere keninkriken: {kingdomlist}.
#setmod
setmod_description=Activeer mod mode.
setmod_extdescription=Met mod-mode on heeft een speler meer mogelijkheden met het uitvoeren van opdrachten. Met mod-mode uitgeschakeld werken de opdrachten hetzelfde als bij normale spelers.
setmod_set={red}mod mode is niet actief.
setmod_unset={green}Mod mode is actief.
setmod_cannotAttack=Om te vechten, graag mode mode uitzetten met /k setmod enable.
setmod_description=Aktivearje modmodus.
setmod_extdescription=Mei mod-modus oan hat in spiler mear opsjes by it \u00FAtfieren fan opdrachten. Mei mod-modus \u00FAtskeakele, wurkje de kommando's itselde as mei normale spilers.
setmod_set={red} mod-modus is net aktyf.
setmod_unset={green}Modmodus is aktyf.
setmod_cannotAttack=Om te fjochtsjen, skeakelje asjebleaft modusmodus \u00FAt mei /k setmod ynskeakelje.
#ranks
ranks_description=Rank info/instellen/info, zie /k help ranks.
ranks_extdescription=Hier kan je een rank voor een kingdom uit of aan zetten en een maximum aantal spelers op een rank zetten.
ranks_disable={green}Je hebt voor {white}{kingdom.displayname} {green}de rank {white}{rank.displayname} {green}uitgezet.
ranks_enable={green}Je hebt voor {white}{kingdom.displayname} {green}de rank {white}{rank.displayname} {green}aangezet.
ranks_isdisabled={green}Rank {white}{rank.displayname} {green}is {red}uitgeschakeld.
ranks_maxinfo={green}Rank {white}{rank.displayname} {green}aantal: {white}{number}.
ranks_nomaxset={green}Er is geen maximumaantal ingesteld voor {white}{rank.displayname}.
ranks_maxunset={green}Je hebt de maximumaantal voor rank {white}{rank.displayname} uitgeschakeld.
ranks_maxset={green}Maximumaantal is ingesteld op {white}{number}.
ranks_description=Rank info/set/info, sjoch /k help ranks.
ranks_extdescription=Hjir kinne jo \u00FAtskeakelje of ynskeakelje in rang foar in keninkryk en pleats in maksimum oantal spilers op in rang.
ranks_disable={green}Jo hawwe de rang {wytwhite{rank.displayname} {green} \u00FAtskeakele foar {white}{kingdom.displayname}.
ranks_enable={green}Jo hawwe de rang {wyt}{rank.displayname} {green} ynskeakele foar {white}{kingdom.displayname} {green}.
ranks_isdisabled={green}Rang {white}{rank.displayname} {green}is {red}\u00FAtskeakele.
ranks_maxinfo={green}Rang {white}{rank.displayname} {green}n\u00FBmer: {white}{number}.
ranks_nomaxset={green}Der is gjin maksimum oantal ynsteld foar {white}{rank.displayname}.
ranks_maxunset={green}Jo hawwe it maksimum oantal foar rang {white}{rank.displayname} \u00FAtskeakele.
ranks_maxset={green}Maksimum oantal is ynsteld op {white}{number}.
# kick
kick_description=Kick een speler uit kingdom.
kick_description=Trap in spiler \u00FAt keninkryk.
kick_extdescription=Met deze opdracht kan je een speler uit je kingdom zetten. Spelers in mod-mode of met extra permissies hebben de mogelijkheid om uit iedere kingdom een speler te kicken. Deze opdracht werkt met offline-spelers en spelers die op een andere server zitten.
kick_weight={red}Je mag iemand met een hogere rank niet uit je kingdom zettten.