From f0f181476a392fe0bfd333d616b12f878c1b33fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Admin Date: Sat, 1 Jun 2024 23:49:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Frisian (fy_NL)) Currently translated at 100.0% (383 of 383 strings) Translation: ultimatekingdom/commands Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/fy_NL/ --- fy-NL/commands.properties | 42 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/fy-NL/commands.properties b/fy-NL/commands.properties index 9289072..ec527b2 100644 --- a/fy-NL/commands.properties +++ b/fy-NL/commands.properties @@ -152,9 +152,9 @@ time_description=Server tiid oanpasse. # settings # speak -speak_description=Kies je taal. -speak_extdescription=Dit kommando lit jo in taal kieze. Tink derom: Google Translate waard br\u00C3\u00BBkt foar de measte oersettingen. Jo kinne helpe by it oersetten fan de plugin. sjoch https://translate.ultimatekingdom.nl -speak_isset={green}De taal is feroare yn {white}Frysk +speak_description=Kies jo taal. +speak_extdescription=Dit kommando lit jo in taal kieze. Tink derom: Google Translate waard br\u00C3\u00BBkt foar de measte oersettingen. Jo kinne helpe by it oersetten fan de plugin. sjoch https://translate.ultimatekingdom.nl. +speak_isset={green}De taal is feroare yn {white}Frysk. # setslogan @@ -249,7 +249,7 @@ ranks_notfound={green}Geen instelling voor deze rank gevonden. setchannel_description=Channel beheer (Mod) # travel -travel_description=Ga naar een ingestelde locatie. +travel_description=Gean nei in ynstelde lokaasje. channel_set={green}Kanaal {white}{channel.displayname} {green}is aangezet! channel_unSet={red}Kanaal {white}{channel.displayname} {red}is uitgezet! ranks_isdisabledfor={green}Voor {white}{kingdom.displayname} {green} staat {white}{rank.displayname} {red}uit. @@ -296,32 +296,32 @@ warp_notExists={red}Warp {wyt}{warpname} {red} bestiet net. # settravel settravel_description=Stel reislokaasje yn. -settravel_extdescription=Met deze opdracht kan je een locatie instellen waar een speler naar toe kan teleporteren. Deze locaties zijn door alle spelers te gebruiken. -settravel_add={green}Je hebt de travel locatie {white}{kingdomlocation.name} {green}toegevoegd. -settravel_remove={green}Je hebt de travel locatie {white}{kingdomlocation.name} {green}verwijderd. -travel_extdescription=Een travel locatie is een globale locatie die door een server-beheerder is ingesteld. Deze locaties kunnen zich op verschilllende servers bevinden. Je wordt automatisch naar de juiste server gezet. +settravel_extdescription=Dit kommando lit jo in lokaasje ynstelle w\u00EAr't in spiler nei teleportearje kin. Dizze lokaasjes kinne br\u00FBkt wurde troch alle spilers. +settravel_add={green}Jo hawwe de reislokaasje {white}{kingdomlocation.name} {green} tafoege. +settravel_remove={green}Jo hawwe de reislokaasje {white}{kingdomlocation.name} {green} wiske. +travel_extdescription=In reislokaasje is in globale lokaasje ynsteld troch in serverbehearder. Dizze lokaasjes kinne op ferskate servers w\u00EAze. Jo wurde automatysk oerbrocht nei de juste tsjinner. # settings -setting_description=Server instellingen. -setting_extdescription=Hier kan je diverse instellingen aanpassen. Deze veranderingen van de instellingen worden doorgestuurt naar alle servers. -setting_set=We gaan de instelling doorsturen naar alle servers. -setting_location={green}Je hebt de {white}{name} {green}ingesteld op {white}{location}! -setting_unset={green}We gaan {white}{name} {green}verwijderen. +setting_description=Tsjinner ynstellings. +setting_extdescription=Hjir kinne jo ferskate ynstellings oanpasse. Dizze ynstellingswizigingen wurde trochstjoerd nei alle servers. +setting_set=Wy sille de ynstelling trochstjoere nei alle servers. +setting_location={green}Jo hawwe de {white}{name} {green} ynsteld op {white}{location}! +setting_unset={green}Wy sille {white}{name} {green} fuortsmite. # setslogan -setslogan_description=Instellen slagzin -setslogan_extdescription=Met deze opdracht kan je een slagzin voor een kingdom instellen.Je kan alleen de slagzin van je eigen kingdom instellen. Een speler in mod-mode kan van iedere kingdom de slagzin instellen. -setslogan_isset={green}De slagzin voor {white}{kingdom.displayname} {green}is : {slogan}. +setslogan_description=Set tagline. +setslogan_extdescription=Mei dit kommando kinne jo in slogan ynstelle foar in keninkryk Jo kinne allinich de slogan fan jo eigen keninkryk ynstelle. In spiler yn mod-modus kin de slogan fan elk keninkryk ynstelle. +setslogan_isset={green}De tagline foar {white}{kingdom.displayname} {green} is: {slogan}. # install -install_description=setup rechten. +install_description=opset rjochten. install_done=Rechten zijn ingesteld. -install_permsAddedToRanks=Rechten zijn aan de ranken toegevoegd. -install_ranksRemovedfromLuckperms=Alle ranken zijn verwijderd. -install_ranskAddedToLuckPerms=Rechten zijn aan de ranken toegevoegd. +install_permsAddedToRanks=Rjochten binne tafoege oan de rigen. +install_ranksRemovedfromLuckperms=Alle ranken binne fuorthelle. +install_ranskAddedToLuckPerms=Rjochten binne tafoege oan de rigen. # help -help_description=voorbeeld: /k help help. +help_description=foarbyld: /k help help. help_extdescription=Met /k help kan je meer informatie krijgen over een opdracht. help_header={gold}o--------- {white}UltimateKingdom{gold}----------o help_footer={white}Pagina {red}{page}.