From fc4081dc9cd63f71755d3bfe1272189333462eac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Admin Date: Sun, 2 Jun 2024 12:53:13 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (383 of 383 strings) Translation: ultimatekingdom/commands Translate-URL: https://weblate.ultimatekingdom.nl/projects/ultimatekingdom/commands/nl/ --- nl/commands.properties | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/nl/commands.properties b/nl/commands.properties index 86b1e5e..75655cc 100644 --- a/nl/commands.properties +++ b/nl/commands.properties @@ -312,7 +312,7 @@ invite_sender={green}Je hebt {white}{kingdomplayer.name} {green}uitgenodigd voor # retract retract_description=Intrekken uitnodiging. -retract_extdescription=Met deze opdracht kan je een uitnodiging van een speler intrekken. Je kan alleen de uitnodiging van je eigen kingdom intrekken. Spelers in mod-mode kunnen bij een speler een uitnodiging van iedere kingdom intrekken +retract_extdescription=Met deze opdracht kan je een uitnodiging van een speler intrekken. Je kan alleen de uitnodiging van je eigen kingdom intrekken. Spelers in mod-mode kunnen bij een speler een uitnodiging van iedere kingdom intrekken. retract_hasnone={red}Speler heeft geen uitnodiging. retract_removed={green}Uitnodiging is verwijderd. @@ -363,8 +363,8 @@ setchannel_channelisblocked={red}Kanaal {white}{channel.name} {red}is {bold}gebl # visitspawn visitspawn_description=Ga naar de spawn van een andere kingdom. -visitspawn_extdescription=Met deze opracht kan je naar de spawn van een andere kingdom gaan. Je eigen kingdom moet wel toestemming krijgen van de andere kingdom. -visitspawn_noaccess={red}Je kingdom heeft geen toesteming om naar deze spawn te gaan. +visitspawn_extdescription=Met deze opdracht kan je naar de spawn van een andere kingdom gaan. Je eigen kingdom moet wel toestemming krijgen van de andere kingdom. +visitspawn_noaccess={red}Je kingdom heeft geen toestemming om naar deze spawn te gaan. # setvisitor setvisitor_description=Geef een kingdom toegang tot je spawn. @@ -410,7 +410,7 @@ open_extdescription=Met deze opdracht kan je een gui openen waar je op een makke # region region_description=Region instellingen. -region_extdescription=Met deze opdracht kan je worldguard regions instellen/koppelen/verwijderen +region_extdescription=Met deze opdracht kan je worldguard regions instellen/koppelen/verwijderen. region_notEnabled={red}Gebruik van regions staat in de config uit. region_notFound={red}Regio {white}{name} {red}is niet gevonden. region_exists={red}Regio {white}{regio} {red}is al in gebruik. @@ -424,7 +424,7 @@ region_notyourkingdomregion={red}Dat is niet een regio van je kingdom. # region sync_description=Synchroniseer data met exchange server. -sync_extdescription=Met deze opdracht kan je data syncrhoniseren exchange server. Deze syncronisatie gaat automatisch en is instelbaar in de config. +sync_extdescription=Met deze opdracht kan je data synchroniseren exchange server. Deze syncronisatie gaat automatisch en is instelbaar in de config. # enemy enemy_description=Vijandige relaties. @@ -448,7 +448,7 @@ neutral_success={green}Kingdom {white}{target.displayname} {green}en {white}{sen neutral_senderMaxMember={red}Kingdom {white}{kingdom.displayname} {red}zit aan een maximum van {white}{maximum} {red}neutrale relaties. # accept -accept_description=Accepteren van een relatie.. +accept_description=Accepteren van een relatie. accept_extdescription=Met deze opdracht kan je een relatie verzoek van een andere kingdom accepteren. # deny @@ -456,7 +456,7 @@ deny_description=Afwijzen van een relatie. deny_extdescription=Met deze opdracht kan je een relatie verzoek van een andere kingdom afwijzen. deny_enemySender={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}heeft een {red}verzoek voor een vijanden te worden met{white}{target.displayname} {red}afgewezen. deny_neutralSender={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}heeft een {red}verzoek voor een neutrale relatie met{white}{target.displayname} {red}afgewezen. -deny_friendlySender={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}heeft een {red}verzoek om vrienden te worden met{white}{target.displayname} {red}afgewezen +deny_friendlySender={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}heeft een {red}verzoek om vrienden te worden met{white}{target.displayname} {red}afgewezen. # setlevel setlevel_description=stel de level van een kingdom of speler in. @@ -470,7 +470,7 @@ request_senddenied={green}Afwijzing wordt doorgegeven. request_denied={red}Relatieverzoek van {white}{sender.displayname} {red}is afgewezen. request_accepted={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}wil graag vrienden met je kingdom worden om. Vind je dat goed? request_expired=Relatieverzoek naar {white}{kingdom.displayname} {red}is verlopen. -request_sendNeutralTarget={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}wil een koele relatie met je kingdom hebben.Vind je dat ok?? +request_sendNeutralTarget={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}wil een koele relatie met je kingdom hebben.Vind je dat ok? request_sendEnemyTarget={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green} wil een vijand zijn van je kingdom en met je vechten. Vind je dat goed? request_sendalliesTarget={green}Kingdom {white}{sender.displayname} {green}wil graag vrienden met je kingdom worden om. Vind je dat goed? request_accept={green}Tik {white}/k accept {sender.displayname} {green}of klik om te accepteren. @@ -509,3 +509,4 @@ province_notyourkingdom={white}{province.displayname} {red}hoort bij kingdom {wh +